Cet été, le Centre Culturel Coréen accueillait un concert hors normes mélangeant musique traditionnelle coréenne, classique et jazz et qui permis d’accueillir chaleureusement le groupe Via Trio, tout droit venu de Corée du Sud.

Se délecter de musiques dans une ambiance jazz, propice aux échanges de styles. Voici une de ces soirées qui nous fait voyager dans le temps et l’espace et que l’on aimerait accueillir plus souvent en France. Ce concert fût possible grâce à la participation de Misun Renata, du duo SinaKowan et du groupe Via Trio.

Via Trio est un groupe provenant de Daegu, en Corée du Sud. Formant un ensemble musical alliant violon, flûte coréenne, piano et violoncelle – et parfois d’autres instruments traditionnels coréens – le groupe interprète tout autant de musiques traditionnelles coréennes (ex. : « Arirang »)que de partitions connues du répertoire classique (ex. : « La marche Turque » de Mozart) ou populaire du monde entier (ex. : « Amazing Grace », « The medley of Children Song »).

Parmi les chansons traditionnelles coréennes reprises, il en est une que tout amoureux de la Corée connaît parfaitement, parfois sous ses différentes formes, provenant de ses différentes régions. Pourtant, Via Trio saura aisément vous surprendre et vous faire vibrer dès les premières notes. Imaginez deux des plus grandes musiques, fières représentantes de leur pays d’origine – respectivement « Arirang » de Corée et « Amazing Grace » du  Royaume-Uni – , s’unissant dans une partition unique. Ici, l’ensemble est composé d’un piano, violon et haegeum.
Cette même partition fût interprétée par Via Trio au Centre Culturel Coréen avec la participation de Misun Renata au chant, qui ne manqua pas de porter merveilleusement une atmosphère Jazz dans cette fusion déjà propice à l’échange.

Programme :

• « La Consolation » (위로) par Via Trio – violon, flûte coréenne, piano et violoncelle.
• « La Chanson de Cécécé » (쎄쎄쎄송) par Via Trio – violon, flûte coréenne, piano, violoncelle et percussions.
• « La Chanson de Caoutchouc » (고무줄송) par Via Trio – violon, flûte coréenne, piano et violoncelle.
• « La Corde de Menari » (현의 메나리) par Via Trio – violon, flûte coréenne, piano et violoncelle.
• « Imjin River » (임진강) par Sinakowan Duo – chant et guitare.
• « Mon prince diable » par Sinakowan Duo – chant et guitare.
• « Ah Você » par Sinakowan Duo – chant et guitare.
• « Un bébé dans une île » (섬집아기) par Sinakowan Duo – chant et guitare.
• « O Pato » par Sinakowan Duo – chant et guitare.
• « Arirang de Kangwon » (강원도 아리랑) par Choi Jihyoung et Benoît Meynier – chant, piano et saxophone.
• « Well, you needn’t » par Choi Jihyoung et Benoît Meynier – chant, piano et saxophone.
• « Arirang de Milyang » (밀양 아리랑) par Choi Jihyoung et Benoît Meynier – chant, piano et saxophone.
• « Partition à Trois mains » par Misun Renata et Jihyoung Choi – chant et piano.
• « Sept feuilles de sésame de maman » par Misun Renata et Jihyoung Choi – chant et piano.
• « La vie en rose » par Misun Renata, Jihyoung Choi, Benoît Meynier et Philippe Istria – chant, piano, saxophone et percussions.
• « Arirang & Amazing Grace » par Via Trio et Misun Renata – violon, flûte coréenne, piano, violoncelle et chant.

Retrouvez le groupe Via Trio sur facebook : https://www.facebook.com/viatrio
Retrouvez également Misun Renata : https://www.facebook.com/MisunRenata

Crédits photo à la Une : ©Dior SA
Crédits photos : ©Julien Baek Photography